Esta semana no pasó mucho. El lunes, martes y miércoles fueron de clase, y el jueves tuvimos clase pero también fuimos al Museo Nacional. El viernes asistí la clase en la mañana, y después de terminar regresé a Curri para pasar tiempo con los amigas y luego la familia tica y yo celebramos el cumpleaños de mi hermana Jessika. El jueves también fue interesante porque en el autobús que tomamos para llegar a la escuela había un hombre que tenía polis. Él estaba vendiendo libros de niños porque no tiene trabajo. He visto muchas personas como él (pero no con problemas físicas como él) quienes venden cosas en el autobús porque no tienen trabajo, y eso no pasa en los Estados Unidos. Me divertí mucho en el Museo Nacional porque había tanta variedad de vestigios en la colección del museo. La fiesta hoy fue muy divertida porque mucha de la familia vino para celebrar. Hay tres nietos de la familia y a ellos les gusta mucho jugar conmigo. No sé si fuera buena idea o no, pero les mostré mi teléfono celular y los juegos que tiene, y todo lo que quiere hacer Alessandro es jugar los juegos de mi teléfono. Pero bueno, ahora tengo que acostarme porque mañana tengo que llegar a la U muy temprano para ir en la excursión a Tortuguero. Es probable que sólo hago las entradas una vez a la semana (sin que pasen muchas cosas maravillosas) y una cada fin de semana porque no pasa mucho especial durante los días de clase.
Not a lot happened this week, but there were a couple important things. Monday, Tuesday and Wednesday were days I had class, and on Thursday we had class too but we also went to the National Museum. On Friday I went to class in the morning and after finishing I returned to Curri to spend some time with friends and afterwards my Costa Rican family and I celebrated the birthday of my tica sister Jessika. Thursday was also interesting because on the bus that we take to go to school, there was a man who had polio. He was selling children’s books because he didn’t have a job. I have seen many people like him (but not with physical problems like he had) that sell things on the bus because they don’t have jobs, and that doesn’t happen in the U.S. I had a lot of fun in the National Museum because there was a large variety of artifacts in the collection. The party today was fun because a lot of family members came over to celebrate. There are three grandsons in the family (that I know of) and they all like to play games with me. I don’t know if it was a good idea or not, but I showed them my phone and the games that are on it, and all that Alessandro wants to do is to play with it. But anyways, now I need to go to bed because tomorrow I need to get to the University early to go on the trip to Tortuguero. It’s likely that I will only do one entry per week now (unless a lot of exciting stuff is happening), and one on the weekend because not much happens on the days that I have class.
On the way to the museum
In the museum
Epic
Like a boss
My breakfast of champions- July 1st
(Gallo pinto, eggs, fruit, bread, tortillas, fruit loops, fried plantains, and guayaba jelly)
The family members that showed up for Jessika's birthday
No comments:
Post a Comment